Assalamu’alaikum, kembali lagi di blog ghoorib. Pada artikel edisi kali ini penulis ingin membagikan contoh percakapan bahasa Arab antara dua orang yang membahas tentang rumah dan kebun. Semoga bermanfaat….
Contoh Percakapan Pertama : Amirah & Balqis
أَمِيْرَةْ : هَيَّا بِنَا إِلَى بَيْتِيْ
بلقيس : أَيْنَ بَيْتُكِ يَا أَمِيْرَةْ ؟
أَمِيْرَةْ : بَيْتِيْ فِيْ قَرْيَةِ سُوْكَا دَمَيْ
بلقيس : هَيَّا بِنَا نَذْهَبُ بِالجَّوَّالَةِ
أَمِيْرَةْ : هَا … ذَلِكَ بَيْتِيْ
بلقيس : بَيْتُكِ جَمِيْلٌ وَوَاسِعٌ
أَمِيْرَةْ : شُكْرًا ، يَا بَلْقِيْس
بلقيس : مَاذَا فِيْ بَيْتِكِ ؟
أَمِيْرَةْ : فِيْ بَيْتِيْ غُرْفَةُ الضُّيُوْفِ وَغُرْفَةُ الجُلُوْسِ وَغُرْفَةُ النَّوْمِ وَالمَطْبَخُ وَغَيْرُهَا
بلقيس : مَاذَا أَمَامَ بَيْتِكِ ؟
أَمِيْرَةْ : أَمَامَ بَيْتِيْ فِنَاءٌ وَبِرْكَةُ السَّمَكَةِ
بلقيس : هَلْ وَرَاءَ بَيْتِكِ حَدِيْقَةٌ ؟
أَمِيْرَةْ : نَعَمْ، وَرَاءَ بَيْتِيْ حَدِيْقَةٌ فِيْهَا أَشْجَارٌ مُتَنَوِّعَةٌ
بلقيس : أُرِيْدُ إِلَى الحَمَّمِ، أَيْنَ وَقَعَهُ ؟
أَمِيْرَةْ : الحَمَّامُ وَرَاءَ المَطْبَخِ
Terjemahan Percakapan Pertama
Amirah : Yok, ke rumah ku?!
Balqis : Dimana rumahmu, Amirah?
Amirah : Rumahku di desa Sukadamai
Balqis : Kita pergi naik motor aja
Amirah : Nah,… itu rumahku
Balqis : Rumahmu bagus dan luas
Amirah : Terimakasih, Balqis.
Balqis : Ada apa aja di rumah kamu?
Amirah : Di dalam rumahku ada ruang tamu, ruang keluarga, ruang tidur, dapur dan lain-lain.
Balqis : Di depan rumahmu ada apa?
Amirah : Di depan rumahku ada halaman dan kolam ikan
Balqis : Apakah di belakang rumahmu ada kebun?
Amirah : Iya, di belakang rumahku ada kebun, di dalamnya ada pepohonan
Balqis : Aku mau ke kamar mandi nih, dimana letaknya?
Amirah : Kamar mandi ada di belakang dapur
Contoh Percakapan Kedua : Mubarak & Idris
مُبَارَكُ : هَلْ فِيْ بَيْتِكَ غُرَفٌ يَا إِدْرِيْس ؟
اِدْرِيْس : طَبْعًا، وَلَكِنْ بَيتِيْ صَغِيْرٌ لَا يُوْجَدُ غُرَفٌ كَثِيْرَةٌ فِيْهِ
مُبَارَكُ : هَلْ يُوْجَدُ غُرْفَةُ الأَكْلِ ؟
اِدْرِيْس : لَا، فَقَطْ يُوْجَدُ المَطْبَخُ
مُبَارَكُ : هَلْ وَرَاءَ بَيْتِكَ حَدِيْقَةٌ ؟
اِدْرِيْس : نَعَمْ، وَرَاءَ بَيْتِيْ حَدِيْقَةٌ وَاسِعَةٌ
مُبَارَكُ : هَلْ فِيْهَا أَشْجَرٌ ؟
اِدْرِيْس : نَعَمْ، فِيْهَا شَجَرَةُ بَنَانَا وَشَجَرَةُ مَنْجَا وَشَجَرَةُ النَّرَاجِيْلِ
مُبَارَكُ : هَيَّا بِنَا نَذْهَبُ إِلَى حَدِيْقَتِكَ ؟!
اِدْرِيْس : طَبْعًا، سَنَبْحَثْ بَعْضَ الفَوَاكِهِ هَنَاكَ
Terjemahan Percakapan Kedua
Mubarak : Apakah di rumahmu terdapat ruangan, Idris?
Idris : Tentu, tapi rumahku kecil tidak ada ruangan yang banyak di dalamnya
Mubarak : Apakah ada ruang makan?
Isris : Enggak, cuma ada dapur
Mubarak : Appakah di belakang di belakang rumahmu ada kebun?
Isris : Iya, dibelakang rumahku ada kebun yang luas
Mubarak : Apakah di dalmnya ada pepohonan?
Isris : Iya, di dalamnya ada pohon pisang, pohon mangga, dan pohon kelapa
Mubarak : Yok, kita ke kebunmu?!
Isris : tentu, kita cari beberapa buah disana
Contoh Percakapan Ketiga: Fuad & Ziyad
فُؤَادْ : هَلْ عِنْدَكَ حَدِيْقَةٌ يَا زِيَادْ ؟
زِيَادْ : لَا، بَلْ يُوْجَدُ بُسْتَانٌ صَغِيْرٌ أَمَامَ بَيْتِيْ
فُؤَادْ : هَلْ فِيْهِ أَزْهَارٌ كَثِيْرَةٌ ؟
زِيَادْ : نَعَمْ، فِيْهِ أَزْهَارٌ مُتَنَوِّعَةٌ وَيُوْجَدُ بِرْكَةٌ وَاسِعَةٌ أَوْسَطَهَا
فُؤَادْ : هَلْ فِيْهَا السَّمَكَةُ؟
زِيَادْ : نَعَمْ، فِيْهَا السَّمَكَةُ النهْرِيَّةِ
فُؤَادْ : هَلْ فِيْهَا مَقْعَدٌ لِلْجُلُوْسِ ؟
زِيَادْ : نَعَمْ ، فِيْهَا مَقْعَدٌ وَمَكْتَبٌ
فُؤَادْ : هَيَّا بِنَا أَنْ نَسْتَرِيْحَ فِيْ بُسْتَانِ بَيْتِكَ
Terjemahan Percakapan Ketiga
Fuad : Apakah kamu punya kebun, Ziyad?
Ziyad : Tidak, tapi ada taman kecil di depan rumahku
Fuad : Apakah di dalamnya terdapat bunga-bunga yang banyak?
Ziyad : Iya, ada banyak bunga dan ada kolam luas di tengahnya
Fuad : Apakah di dalam kolam ada ikan?
Ziyad : Iya, di dalamnya ada ikan air tawar
Fuad : Apakah di dalamnya ada bangku untuk duduk?
Ziyad : iya, di taman ada bangku dan meja
Fuad : Yok kita nyantai di taman rumahmu
Contoh Percakapan Keempat: Amirah & Balqis
نَوْرَةُ : هَلْ عِنْدَكِ حَدِيْقَةٌ وَاسِعَةٌ فِيْ القَرْيَةِ ؟
فَاتِيَا : نَعَمْ، حَدِيْقَتِيْ وَقَعَتْ قَرِيْبٌ مِنَ البَيْتِ
نَوْرَةُ : مَاذَا فِيْ حَدِيْقَتِكِ ؟
فَاتِيَا : فِيْهَا شَجَرَةُ النَّرَاجِيْلِ وَالبَطَطَةِ وَالبَابَايَا وَغَيْرُهَا
نَوْرَةُ : هَلْ لِتِلْكَ الأَشْجَارِ أَثْمَارٌ ؟
فَاتِيَا : نَعَمْ ، لَهَا أَثْمَارٌ مُتَنَوِّعَةٌ
نَوْرَةُ : هَلْ فِيْ حَدِيْقَتِكِ شَجَرَةُ دُوْرِيَانْ ؟
فَاتِيَا : نَعَمْ فِيْهَا شَجَرَةُ دُوْرِيَانْ إِنَّ طَعْمُهُ حُلْوٌ جِدًّا
نَوْرَةُ : مَتَى تَثْمَرُ شَجَرَةُ دُوْرِيَانْ فِيْ قَرْيَتِكِ ؟
فَاتِيَا : فِيْ العُطْلَةِ الآتِيْ سَنَذْهَبُ إِلَى قَرْيَتِيْ لِنَأْكُلَهَا
نَوْرَةُ : شُكْرًا يَا فَاتِيَا، لَعَلَّ العُطْلَةَ قَرِيْبٌ.
Terjemahan Percakapan Keempat
Fatya : Apakah kamu punya kebun yang luas?
Naurah : Iya, kebunku dekat dengan rumahku
Fatya : Ada apa di kebunmu?
Naurah : Di dalamnya ada pohon kelapa, ubi jalar, pepaya dan lain-lain.
Fatya : Apakah pohon-pohon itu berbuah?
Naurah : Iya, pohon-pohon itu punya buah beraneka ragam
Fatya : Apakah di kebunmu ada pohon durian?
Naurah : Iya, di kebun ada pohon durian, rasanya manis sekali
Fatya : Kappan durian berbuah di kampungmu?
Naurah : Libur mendatang kita pergi ke desa beta untuk makan durian
Fatya : Makasih Fatiya, moga-moga libur segera datang.
#contoh #percakapan #bahasaarab #dialog #contohpercakapan #pelajaran #edublogger #madrasah
Paling Di Minati:
- Percakapan Bahasa Arab untuk Bertanya Alamat Bahasa Arab adalah bahasa yang banyak digunakan di seluruh dunia, terutama di negara-negara Timur Tengah dan Afrika Utara. Salah satu…
- Percakapan bahasa Arab menggunakan tulisan arab beserta… Bahasa Arab adalah bahasa yang penting dalam agama Islam dan merupakan bahasa resmi di beberapa negara di Timur Tengah. Mengetahui…
- Inilah Percakapan Bahasa Arab Singkat untuk Perkenalan,… ghoorib.com] Percakapan kecil dalam bahasa Arab dapat menambah konteks awal untuk lebih mendalami budaya negara Islam ini. Bahasa Arab adalah…
- Percakapan bahasa Arab formal Pengenalan Bahasa Arab merupakan bahasa yang penting dalam agama Islam dan bahasa resmi beberapa negara Timur Tengah. Oleh karena itu,…
- 5 Contoh Percakapan Bahasa Arab Singkat Tentang Perkenalan… Perkenalan atau Ta'ruf (تعارف) dalam bahasa Arab adalah pertemuan dua orang atau lebih yang belum saling mengenal satu sama lain.…
- Contoh Percakapan Bahasa Arab Menggunakan Zaraf Makan Contoh Percakapan Bahasa ArabSebelum melihat contoh percakapan bahasa Arab menggunakan zaraf makan ada baiknya kita lihat dulu sedikit penjelasan mengenai…
- Cara Membuat Dialog atau Teks Percakapan Cara Membuat DialogSeringkali siswa-siswi di sekolahan disuruh guru untuk membuat contoh teks dialog. Namun, banyak yang belum tau cara membuat…
- Percakapan bahasa Arab di pasar Pendahuluan Bahasa Arab adalah salah satu bahasa yang digunakan secara luas di seluruh dunia, terutama di negara-negara Timur Tengah. Dalam…
- Contoh Insyak Tentang Bulan Ramadhan قَضَيْتُ أَيَّامِيْ طَوَالَ رَمَضَانَمَرَّ وَسَبَقَ شَهْرُ الرَّمَضَانَ مِنْ أَيَّامِنَا فَسَيَأْتِي سَنَةَ الآتِيْ إِنْشَاءَ اللهُ. وَتَرَكَ خَصَائِصَ الخَصَّةِ لِكُلِّ مَنْ وَقَعَ…
- Kosa Kata Arab dan Artinya: Panduan Lengkap untuk Belajar… Bahasa Arab merupakan salah satu bahasa yang populer di dunia, dengan sekitar 422 juta penutur di seluruh dunia. Salah satu…
- Ungkapan Bahasa Arab untuk Percakapan Sekolah Sekolah merupakan tempat di mana kita memperoleh pendidikan formal untuk mempersiapkan masa depan kita. Dalam proses belajar mengajar di sekolah,…
- Percakapan bahasa Arab di kantor Pengantar Bahasa Arab adalah salah satu bahasa yang paling banyak digunakan di dunia, terutama di negara-negara Timur Tengah. Bahasa ini…
- Percakapan bahasa Arab untuk pemula lengkap dengan… Pengenalan Bahasa Arab merupakan salah satu bahasa yang sangat penting di dunia Islam. Selain itu, Bahasa Arab juga merupakan salah…
- Percakapan Sehari-hari Bahasa Arab dan Artinya Bahasa Arab adalah salah satu bahasa yang banyak digunakan di dunia, terutama di negara-negara Arab dan negara-negara Muslim lainnya. Sebagai…
- Percakapan Bahasa Arab tentang Keluarga Percakapan bahasa Arab tentang keluarga merupakan topik yang penting bagi orang yang ingin belajar bahasa Arab. Dalam percakapan bahasa Arab,…
- Kata-kata Bahasa Arab Sehari-Hari: Pengenalan dan Contoh Bahasa Arab sering diasosiasikan dengan bahasa agama Islam atau bahasa formal yang digunakan di lembaga-lembaga pendidikan. Namun, banyak kata-kata dalam…
- Contoh Percakapan 2 Orang Bahasa Arab Sehari-hari Percakapan sehari-hari dalam bahasa Arab merupakan keterampilan yang sangat penting untuk dikuasai. Terlebih lagi, bagi mereka yang bekerja di negara-negara…
- Contoh Percakapan Bahasa Arab Tentang Sekolah 2 Orang… Artikel ghoorib edisi kali ini, kita akan beljar tentang percakapan (Muhadtsah) dalam bahasa Arab antara dua orang di sekolah atau…
- Percakapan Bahasa Arab Tentang 1 Muharram Karena kebetulan kita sedang berada di bulan Muharram, artikel kali ini akan kita buatkan contoh percakapan bahasa Arab tentang 1…
- Percakapan Formal 2 Orang: Tips dan Contohnya ghoorib.com]Percakapan formal 2 orang merupakan komunikasi resmi yang sering kali dilakukan dalam lingkungan bisnis, akademik, atau pemerintahan. Percakapan ini membutuhkan…
I have read your article carefully and I agree with you very much. This has provided a great help for my thesis writing, and I will seriously improve it. However, I don’t know much about a certain place. Can you help me? https://www.gate.io/ru/signup/XwNAU