Assalamu’alaikum, kembali lagi di blog ghoorib. Pada artikel edisi kali ini penulis ingin membagikan contoh percakapan bahasa Arab antara dua orang yang membahas tentang rumah dan kebun. Semoga bermanfaat….
Contoh Percakapan Pertama : Amirah & Balqis
أَمِيْرَةْ : هَيَّا بِنَا إِلَى بَيْتِيْ
بلقيس : أَيْنَ بَيْتُكِ يَا أَمِيْرَةْ ؟
أَمِيْرَةْ : بَيْتِيْ فِيْ قَرْيَةِ سُوْكَا دَمَيْ
بلقيس : هَيَّا بِنَا نَذْهَبُ بِالجَّوَّالَةِ
أَمِيْرَةْ : هَا … ذَلِكَ بَيْتِيْ
بلقيس : بَيْتُكِ جَمِيْلٌ وَوَاسِعٌ
أَمِيْرَةْ : شُكْرًا ، يَا بَلْقِيْس
بلقيس : مَاذَا فِيْ بَيْتِكِ ؟
أَمِيْرَةْ : فِيْ بَيْتِيْ غُرْفَةُ الضُّيُوْفِ وَغُرْفَةُ الجُلُوْسِ وَغُرْفَةُ النَّوْمِ وَالمَطْبَخُ وَغَيْرُهَا
بلقيس : مَاذَا أَمَامَ بَيْتِكِ ؟
أَمِيْرَةْ : أَمَامَ بَيْتِيْ فِنَاءٌ وَبِرْكَةُ السَّمَكَةِ
بلقيس : هَلْ وَرَاءَ بَيْتِكِ حَدِيْقَةٌ ؟
أَمِيْرَةْ : نَعَمْ، وَرَاءَ بَيْتِيْ حَدِيْقَةٌ فِيْهَا أَشْجَارٌ مُتَنَوِّعَةٌ
بلقيس : أُرِيْدُ إِلَى الحَمَّمِ، أَيْنَ وَقَعَهُ ؟
أَمِيْرَةْ : الحَمَّامُ وَرَاءَ المَطْبَخِ
Terjemahan Percakapan Pertama
Amirah : Yok, ke rumah ku?!
Balqis : Dimana rumahmu, Amirah?
Amirah : Rumahku di desa Sukadamai
Balqis : Kita pergi naik motor aja
Amirah : Nah,… itu rumahku
Balqis : Rumahmu bagus dan luas
Amirah : Terimakasih, Balqis.
Balqis : Ada apa aja di rumah kamu?
Amirah : Di dalam rumahku ada ruang tamu, ruang keluarga, ruang tidur, dapur dan lain-lain.
Balqis : Di depan rumahmu ada apa?
Amirah : Di depan rumahku ada halaman dan kolam ikan
Balqis : Apakah di belakang rumahmu ada kebun?
Amirah : Iya, di belakang rumahku ada kebun, di dalamnya ada pepohonan
Balqis : Aku mau ke kamar mandi nih, dimana letaknya?
Amirah : Kamar mandi ada di belakang dapur
Contoh Percakapan Kedua : Mubarak & Idris
مُبَارَكُ : هَلْ فِيْ بَيْتِكَ غُرَفٌ يَا إِدْرِيْس ؟
اِدْرِيْس : طَبْعًا، وَلَكِنْ بَيتِيْ صَغِيْرٌ لَا يُوْجَدُ غُرَفٌ كَثِيْرَةٌ فِيْهِ
مُبَارَكُ : هَلْ يُوْجَدُ غُرْفَةُ الأَكْلِ ؟
اِدْرِيْس : لَا، فَقَطْ يُوْجَدُ المَطْبَخُ
مُبَارَكُ : هَلْ وَرَاءَ بَيْتِكَ حَدِيْقَةٌ ؟
اِدْرِيْس : نَعَمْ، وَرَاءَ بَيْتِيْ حَدِيْقَةٌ وَاسِعَةٌ
مُبَارَكُ : هَلْ فِيْهَا أَشْجَرٌ ؟
اِدْرِيْس : نَعَمْ، فِيْهَا شَجَرَةُ بَنَانَا وَشَجَرَةُ مَنْجَا وَشَجَرَةُ النَّرَاجِيْلِ
مُبَارَكُ : هَيَّا بِنَا نَذْهَبُ إِلَى حَدِيْقَتِكَ ؟!
اِدْرِيْس : طَبْعًا، سَنَبْحَثْ بَعْضَ الفَوَاكِهِ هَنَاكَ
Terjemahan Percakapan Kedua
Mubarak : Apakah di rumahmu terdapat ruangan, Idris?
Idris : Tentu, tapi rumahku kecil tidak ada ruangan yang banyak di dalamnya
Mubarak : Apakah ada ruang makan?
Isris : Enggak, cuma ada dapur
Mubarak : Appakah di belakang di belakang rumahmu ada kebun?
Isris : Iya, dibelakang rumahku ada kebun yang luas
Mubarak : Apakah di dalmnya ada pepohonan?
Isris : Iya, di dalamnya ada pohon pisang, pohon mangga, dan pohon kelapa
Mubarak : Yok, kita ke kebunmu?!
Isris : tentu, kita cari beberapa buah disana
Contoh Percakapan Ketiga: Fuad & Ziyad
فُؤَادْ : هَلْ عِنْدَكَ حَدِيْقَةٌ يَا زِيَادْ ؟
زِيَادْ : لَا، بَلْ يُوْجَدُ بُسْتَانٌ صَغِيْرٌ أَمَامَ بَيْتِيْ
فُؤَادْ : هَلْ فِيْهِ أَزْهَارٌ كَثِيْرَةٌ ؟
زِيَادْ : نَعَمْ، فِيْهِ أَزْهَارٌ مُتَنَوِّعَةٌ وَيُوْجَدُ بِرْكَةٌ وَاسِعَةٌ أَوْسَطَهَا
فُؤَادْ : هَلْ فِيْهَا السَّمَكَةُ؟
زِيَادْ : نَعَمْ، فِيْهَا السَّمَكَةُ النهْرِيَّةِ
فُؤَادْ : هَلْ فِيْهَا مَقْعَدٌ لِلْجُلُوْسِ ؟
زِيَادْ : نَعَمْ ، فِيْهَا مَقْعَدٌ وَمَكْتَبٌ
فُؤَادْ : هَيَّا بِنَا أَنْ نَسْتَرِيْحَ فِيْ بُسْتَانِ بَيْتِكَ
Terjemahan Percakapan Ketiga
Fuad : Apakah kamu punya kebun, Ziyad?
Ziyad : Tidak, tapi ada taman kecil di depan rumahku
Fuad : Apakah di dalamnya terdapat bunga-bunga yang banyak?
Ziyad : Iya, ada banyak bunga dan ada kolam luas di tengahnya
Fuad : Apakah di dalam kolam ada ikan?
Ziyad : Iya, di dalamnya ada ikan air tawar
Fuad : Apakah di dalamnya ada bangku untuk duduk?
Ziyad : iya, di taman ada bangku dan meja
Fuad : Yok kita nyantai di taman rumahmu
Contoh Percakapan Keempat: Amirah & Balqis
نَوْرَةُ : هَلْ عِنْدَكِ حَدِيْقَةٌ وَاسِعَةٌ فِيْ القَرْيَةِ ؟
فَاتِيَا : نَعَمْ، حَدِيْقَتِيْ وَقَعَتْ قَرِيْبٌ مِنَ البَيْتِ
نَوْرَةُ : مَاذَا فِيْ حَدِيْقَتِكِ ؟
فَاتِيَا : فِيْهَا شَجَرَةُ النَّرَاجِيْلِ وَالبَطَطَةِ وَالبَابَايَا وَغَيْرُهَا
نَوْرَةُ : هَلْ لِتِلْكَ الأَشْجَارِ أَثْمَارٌ ؟
فَاتِيَا : نَعَمْ ، لَهَا أَثْمَارٌ مُتَنَوِّعَةٌ
نَوْرَةُ : هَلْ فِيْ حَدِيْقَتِكِ شَجَرَةُ دُوْرِيَانْ ؟
فَاتِيَا : نَعَمْ فِيْهَا شَجَرَةُ دُوْرِيَانْ إِنَّ طَعْمُهُ حُلْوٌ جِدًّا
نَوْرَةُ : مَتَى تَثْمَرُ شَجَرَةُ دُوْرِيَانْ فِيْ قَرْيَتِكِ ؟
فَاتِيَا : فِيْ العُطْلَةِ الآتِيْ سَنَذْهَبُ إِلَى قَرْيَتِيْ لِنَأْكُلَهَا
نَوْرَةُ : شُكْرًا يَا فَاتِيَا، لَعَلَّ العُطْلَةَ قَرِيْبٌ.
Terjemahan Percakapan Keempat
Fatya : Apakah kamu punya kebun yang luas?
Naurah : Iya, kebunku dekat dengan rumahku
Fatya : Ada apa di kebunmu?
Naurah : Di dalamnya ada pohon kelapa, ubi jalar, pepaya dan lain-lain.
Fatya : Apakah pohon-pohon itu berbuah?
Naurah : Iya, pohon-pohon itu punya buah beraneka ragam
Fatya : Apakah di kebunmu ada pohon durian?
Naurah : Iya, di kebun ada pohon durian, rasanya manis sekali
Fatya : Kappan durian berbuah di kampungmu?
Naurah : Libur mendatang kita pergi ke desa beta untuk makan durian
Fatya : Makasih Fatiya, moga-moga libur segera datang.
#contoh #percakapan #bahasaarab #dialog #contohpercakapan #pelajaran #edublogger #madrasah
Paling Di Minati:
- Isytighal Dan Pembagiannya Isytighal Dan Pembagian-PembagiannyaBerikut tiga pengertian isytighal dari beberpa sumber :الإشتغال هو ان يتقدمَ اسم على عامل من حقه ان ينصبه…
- Contoh Percakapan Bahasa Arab Menggunakan Zaraf Makan Contoh Percakapan Bahasa ArabSebelum melihat contoh percakapan bahasa Arab menggunakan zaraf makan ada baiknya kita lihat dulu sedikit penjelasan mengenai…
- Inilah Perbedaan antara la an-nahiyah dan la an-nafiyah Saya akan menunjukkan perbedaan dasar cara belajar bahasa arab yang mudah bagi pemula untuk mengetahui perbedaannya la an-naahiyah (لا النّاهية) …
- Kata-kata Bahasa Arab Sehari-Hari: Pengenalan dan Contoh Bahasa Arab sering diasosiasikan dengan bahasa agama Islam atau bahasa formal yang digunakan di lembaga-lembaga pendidikan. Namun, banyak kata-kata dalam…
- Dialog Bahasa Arab Tentang Perkenalan 2 Orang… Assalamu’alaikum warahmatullah wabarakkatuh,... Artikel edisi kali ini kita akan mencontohkan 5 contoh percakapan bahasa Arab tentang perkenalan 2 orang laki-laki…
- INILAH BELAJAR BAHASA ARAB (2) PERCAKAPAN DI SEKOLAH Maja 10 Sep 2022 (Admin Maja PKNU MA) Pada artikel kali ini kami akan menyajikan konten bahasa arab tentang percakapan…
- Dialog Cara Membuat Jus Alpukat Dalam Bahasa Inggris Selamat datang kembali di blog ghooribdotcom. Artikel edisi kali ini, penulis ingin membagikan sebuah contoh dialog atau percakapan bahasa inggris…
- Definisi Fa’il Dalam ilmu nahwu dan Pembagiannya Definisi Fa’il Fa’il (فَاعِلُ) secara bahasa adalah orang yang menanggung sebuah kelakuan, atau sering kita sebut dengan pelaku. Ta’rif fa’il…
- Huruf Yang Menashab Mubtada’ dan Merofa’ Khobar… Pada dasarnya mubtada’ dan khobar itu hukumnya rofa’. Namun, ketika ada amil nasab masuk ke mubtada’ maka manshub-lah mubtada’. Adapun…
- Inilah 6 Contoh Percakapan Bahasa Arab Sehari-Hari… Pernahkah Anda dikejutkan oleh orang Arab? Atau Anda ingin belajar bahasa Arab tapi tidak tahu kosakata dan artinya? Pemula…
- Percakapan Bahasa Arab tentang Sekolah 2 Orang dan Artinya Sekolah adalah tempat di mana seseorang bisa memperoleh pendidikan yang baik dan mengembangkan keterampilan yang diperlukan untuk masa depan. Di…
- Percakapan Bahasa Arab Tentang Perkenalan 2 Orang… Pada artikel edisi kali ini kita akan membuat contoh percakapan bahasa arab tentang perkenalan 2 orang perempuan dan artinya.Percakapan atau…
- Percakapan Bahasa Arab Tentang Makanan Beserta Artinya Assalamualaykum, pada kesempatan kali ini penulis ingin membagikan beberapa percakapan bahasa Arab lagi nih. Kali ini temanya tentang makanan.Artikel kali…
- Percakapan bahasa Arab menggunakan tulisan arab… Bahasa Arab adalah bahasa yang penting dalam agama Islam dan merupakan bahasa resmi di beberapa negara di Timur Tengah. Mengetahui…
- Percakapan Bahasa Arab 2 Orang Tentang Sekolah… فضيلة : السلام عليكم يا فاطمة... (Assalamualaikum yaa Fatimah) فاطمة : وعليكم السلام يا فضيلة... (Wa'alaikumussalam yaa Fadhilah) فضيلة :…
- 5 Contoh Percakapan Bahasa Inggris Tentang Belajar di Rumah Seiring dengan pandemi yang terjadi belakangan ini, banyak sekolah, universitas dan tempat-tempat pendidikan melakukan pembelajaran jarak jauh yang dilakukan dari rumah…
- Ungkapan-Ungkapan Bahasa Inggris Ini Bisa… Assalamu’alaikum teman-teman, pada artikel ini saya membagikan banyak ungkapan-ungkapan bahasa Inggris yang saya catat dari film-film yang saya tonton.Ungkapan-ungkapan bahasa…
- Aba Aba Baris Berbaris Dalam Bahasa Arab Assalamu’alaikum,.... Pada artikel kali ini saya ingin membagikan aba-aba baris-berbaris dalam bahasa Arab.Baris-berbaris adalah kemampuan yang dilatih untuk siswa siswi…
- Inilah Percakapan Bahasa Arab Singkat untuk… ghoorib.com] Percakapan kecil dalam bahasa Arab dapat menambah konteks awal untuk lebih mendalami budaya negara Islam ini. Bahasa Arab adalah…
- Percakapan bahasa Arab untuk di rumah Pengantar Bahasa Arab adalah bahasa resmi di 27 negara di dunia, dan juga merupakan salah satu bahasa yang paling sering…
I have read your article carefully and I agree with you very much. This has provided a great help for my thesis writing, and I will seriously improve it. However, I don’t know much about a certain place. Can you help me? https://www.gate.io/ru/signup/XwNAU
Great – I should definitely pronounce, impressed with your website. I had no trouble navigating through all tabs and related info ended up being truly easy to do to access. I recently found what I hoped for before you know it at all. Quite unusual. Is likely to appreciate it for those who add forums or something, site theme . a tones way for your client to communicate. Excellent task.
I will immediately grab your rss as I can’t find your email subscription link or e-newsletter service. Do you’ve any? Kindly let me know so that I could subscribe. Thanks.
I appreciate you sharing this blog post.Really looking forward to read more. Really Cool.
Major thanks for the blog article.Really looking forward to read more. Keep writing.
I really like and appreciate your blog. Really Great.
I appreciate you sharing this blog article.Thanks Again. Want more.