 |
| Shakshouka Makanan Khas Timur Tengah |
Percakapan Bahasa Arab Singkat 2 Orang Perempuan Tentang Makanan di Restoran
هِليَا : كَيْفْ لَوْنَكِ اليَوْمْ ؟
هند : تَمَامْ ، إنْشَاءَ لله
هِليَا : هَيَّا بِنَا نَأْكُلُ فِيْ ذَلِكَ المَطْعَمْ وَرَاءَ المَسْجِدْ !
هند : يَلَّى ، مَاذَا تُرِيْدِيْنَ أَنْ تَأكُلِيْنَ ؟
هِليَا : أُرِيْدُ أَنْ آكُلَ مَنْدِيْ وَثَرِيْدْ ، وَأَنْتِ ؟
هند : أَنَا أَخْتَرُ حَنِيْذْ وَ شَكْشُوْكَةْ ، وَكَيْفَ بِالمَشْرُوْبَاتِ ؟
هِليَا : أَنَا أَخْتَارْ شَيُّ البَرِيْدْ ، وَأَنْتِ ؟
هند : أَنَ كَفَي بِلَبَانْ بَرِيْدْ.
هِليَا : هَهِيَ المَأْكُوْلَاتِنَا ، بِالهَنَا وَالشِّفَاء
هند : صَحَّتَيْنْ !
Artinya:
Hindun : Sempurna, InsyaAllah.
Hilya : Yuk kita makan di restoran itu yang di belakang masjid
Hindun : Yuk, kamu mau makan apa?
Hilya : Aku mau makan nasi mandi sama tharid, kamu?
Hindun : Aku pilih haneeth dan shakshouka, minumnya apa?
Hilya : Aku pilih the dingin aja, kamu?
Hindun : Aku cukup susu dingin saja
Hilya : Ini dia makanan kita, selamat makan..
Hindun : Selamat makan
 |
| Nasi Mandi Biryani Ayam Khas Timur Tengah |
Percakapan Bahasa Arab 2 Orang Perempuan Tentang Makanan (Buah-buahan dalam Bahasa Arab)
نورة : مَاذَا تَأكُلِيْنَ ؟
عائشة : آكُلُ الفَوَاكِهَ، هَلْ أَنْتِ تُرِيْدِيْنَ ؟
نورة : أُرِيْدُ هَذِهِ الفَاكِهَةِ الصَّفْرَاءِ، مَا اسْمُها؟
عائشة : هَذِهِ الفَاكِهَةِ الصَّفْرَاءِ اسمها أَنَانَاسْ، جَرِّبْ!
نورة : طَعْمُهُ حُلْوٌ وَيُوْجَدْ قَلِيْلًا مِنْ طَعْمِ حَاذِقْ
عائشة : نَعَمْ، الأَنَانَاسْ مُفِيْدٌ لِزِيَادَةِ مُنَاعَةِ الجِسْمِ لااحتوائ فيتامين سي فِيْهِ.
نورة : وَمَا اسْمُ تِلْكَ الفَاكِهَةِ الخَضْرَاءِ، يَا عَائِشَةْ؟
عائشة : اسْمُهُ قَاوُوْنْ ، شَكْلُهُ دَائِرِيٌّ ، طَعْمُهُ حَلْوٌ وَطَرِيٌّ.
نورة : الحَمْدُ لِلهِ عَلَى نِعْمَتِهِ، خَلَقَ لَنَا الفَوَكِهَ مُخْتَلِفًا أَلْوَانُهُ وَطَعْمُهُ.
عائشة : الحَمْدُ لِلهِ وَالشُّكْرُ لِلهِ..
Artinya:
Naurah : Bagaimana kabarmu
Aisyah : Sempurna, InsyaAllah
Naurah : Apa yang sedang kamu makan?
Aisyah : Aku sedang makan buah-buahan, kamu mau?
Naurah : Aku mau yang warna kuning ini, apa nama buah ini?
Aisyah : Yang kuning ini namanya nanas, cobalah!
Naurah : Rasanya manis dan ada sedikit asam
Aisyah : iya, nenas bermanfaat untuk meningkatkan imunitas tubuh, karena kandungan vitamin C yang ada di dalamnya.
Naurah : Kalau buah yang warna hijau itu apa namanya, Aisyah?
Aisyah : Namanya melon, bentuknya bulat, rasanya manis dan segar.
Naurah : Segala puji milik Allah atas segala nikmat-Nya. Dia telah menciptakan untuk kita berbagai macam buah dengan aneka warna dan rasa.
Aisyah : Segala puji hanya milik Allah, kita bersyukur kepada Allah.
 |
| Gambar Nasi Mandi Khas Timur Tengah |
Percakapan Bahasa Arab 2 Orang Laki-laki di Kantin
حبيب : السَّلَامُ عَلَيْكُمْ يَا أَخِيْ حُسْنِيْ
حسني : وَعَليْكُمُ السَّلَامُ ، تَعَلْ إِجْلِسْ يَا حَبِيْبْ
حبيب : مَاذَا تَأْكُلْ ؟
حسني : آكُلُ المَقْرُوْنَةَ وَالخَبْزَ، مَاذَا تُرِيْدْ ؟
حبيب : أُرِيْدُ الخَبْزَ وَ شَيّ
حسني : أُطْلُبْ إِلَى البَائِعَةَ ، الشَّيَّ عَلَى حِسَابِي
حبيب : شُكْرًا لَكَ
حسني : عَفْوًا
Habib : Salamualaykum Husni,
Husni : Wa’alaikumussalam, silahkan duduk Habib
Habib : Lagi makan apa?
Husni : Mie sama roti, kamu mau makan apa?
Habib : Aku mau roti sama teh saja
Husni : Pesan aja ke ibu kantin, teh aku yang traktir
Habib : Terimaksih banyak
Husni : Sama-sama
 |
| Gambar Makanan Haneeth Khas Timur Tengah |
Percakapan Bahasa Arab 3 Orang Perempuan Tentang Makanan Berbuka Puasa
زينب : يَا أُخْتِيْ ، الوَقْتُ لِإِفْطَارِ بَعْدَ خَمْسُوْنَ دَقَائِقْ
هَنينـــا : مَاذَا سَنَأْكُلُ ؟
زينب : هَيَّا بِنَا نَذْهَبُ إِلَى السُّوْقِ
هَنينـــا : خُذِيْ جَوَّالَتَكِ سَنَشْتَرِيْ بَعْضُ المَأكُوْلَاتِ وَالمَشْرُوْبَاتِ
زينب : نَشْتَرِيْ عَشَرَةُ كَعْكَ وَفَطَائِرَ
هَنينـــا : نَعمْ، أمَّا المَشْرُوْبَاتِ كَفَى بِعَصِيْرْ بُرْتُقَالْ اثْنَيْنْ.
زينب : كَمْ ثَمَنُ كُلُّهَا مِنْ فَضْلِكِ ؟
بَـــائِعَةٌ : عِشْرُوْنَ رِيَالٍ
هَنينـــا : هَاهِيَ عِشْرُوْنَ رِيَالٍ ، شُكْرِيَ
بَـــائِعَةٌ : عَفْوًا
Artinya:
Zainab : Kak, waktu berbuka 50 menit lagi,
Hanina : Makan apa kita nanti?
Zainab : Yok pegi ke pasar
Hanina : Ambil motormu kita beli sedikit makanan dan minuman
Zainab : Kita beli 10 kue dan kue dadar
Hanina : ya, air nya cukup jus jeruk saja dua
Zainab : Berapa harganya semua ini?
Penjual : 20 Riyal
Hanina : ini 20 riyal, terimakasih
Penjual : Terimakasih.
Percakapan Bahasa Arab 2 Orang Laki-laki Tentang Makanan Berbuka Puasa
إحْسان : يَا مُبَارَكْ ، فِيْ أَيِّ سَاعَةٍ نُفْطِرُ ؟
مبــارك : سَنُفْطِرُ بَعْدَ خَمْسَةَ دَقَائِقَ
إحْسان : يُوْجَدُ كَثِيْرًا مِنَ الطَّعَامِ اليَوْمَ عَلَى مَائِدَتِنَا
مبــارك : نَعَمْ ، يُوْجَدْ الرُّزَّ وَالمَرَقْ وَالفَوَاكِهَ وَالعصيْرَ
إحْسان : وَلَا تَنْسَى التَّمَرْ
مبــارك : طَبْعًا ، نُفْطِرُ بِالتَّمَرِ وَ قَلِيْلًا مِنَ الشَّيِّ
إحْسان : نَأْكُلُ الرُّزَّ بَعْدَ الصَّلَاةِ
مبــارك : أُذِنَ الأَذَنَ ، الحَمْدُ لِلهِ
إحْسان : الحَمْدُ لِلهِ
Artinya:
Ehsan : Mubarak, jam berapa buka puasa?
Mubarak : Kita akan berbuka 5 menit lagi
Ehsan : Ada banyak makanan di meja hari ini
Mubarak : Iya, ada nasi, kuah, buah, dan jus
Ehsan : jangan lupa, ada vuah kurma juga
Mubarak : Tentu, kita buka puasa dengan kurma dan sedikit teh manis
Ehsan : Kita makan abis sholat aja
Mubarak : Tuh, udah azan, Alhamdulillah
Ehsan : Alhamdulillah
 |
| Gambar Thareed Makanan Khas Timur Tengah Dibuat Dari Daging Domba |